My Chinatown: One Year in Poems by Kam Mak
Mak, K. (2002) My Chinatown: One year in poems (K. Mak, Illus.). Harper. This book of poems describes a year in the life of a boy who just immigrated from China to America. With sections separated by the seasons, we watch this young boy slowly become accustomed to his new life and learn to embrace the joys that this new place has to offer. Through the imagery of the language, we can see the world the way the young boy does, sometimes told explicitly while other times hidden in the word choice of the poems. Right from the beginning, we can tell that the boy is not happy to have left his home for America. The first poem gives us the lines, “But it isn’t home,” and “It must be someone else’s luck this year./Not mine.” These lines explicitly tell us that the boy is unhappy to be away from Hong Kong, but there are moments where the imagery speaks for itself as well. This is seen in lines like “…where the English words taste/like metal in my mouth.” Everyone can imagine how unpleasant i...